Lieber a Verona Passeggiare a Verona significa costeggiare i varchi delle mura ai duemila anni di storia. Perdersi a Verona significa osare penetrare i suoi cortili nascosti. Ritrovarsi a Verona significa accettare le chiavi delle serrature, aprire porte e finestre spogliandosi della sua armatura. … Continue readingLieber a Verona
Lieber in Verona To walk in Verona is to follow the rows of walls with two thousand years of history. To lose oneself in Verona is to dare to penetrate its hidden courtyards. To meet oneself in Verona is to accept the keys of … Continue readingLieber in Verona
Lieber à Vérone Se promener à Vérone, c’est longer les enfilades de murs aux deux mille ans d’histoire. Se perdre à Vérone, c’est oser pénétrer ses cours cachées. Se retrouver à Vérone, c’est accepter les clés des serrures, ouvrir portes et fenêtres en se … Continue readingLieber à Vérone
Lieber a Los Angeles Viaggiare a Los Angeles significa indossare una maschera ed entrare nel teatro di Hollywood. Le colonne sonore accompagnano i lunghi abiti e i tacchi alti, mentre la musica amatoriale suona a Venice Beach al ritmo dei surfisti e degli skater. Al … Continue readingLieber a Los Angeles
Lieber in Los Angeles Travelling to Los Angeles is putting on a mask and entering the Hollywood theater. The soundtracks accompany the long dresses and high heels, while amateur music plays on Venice Beach to the rhythm of surfers and skateboarders. When I arrive in … Continue readingLieber in Los Angeles
Lieber à Los Angeles Voyager à Los Angeles, c’est mettre un masque et entrer dans le théâtre hollywoodien. Les bandes originales accompagnent les longues robes et talons hauts, la musique amateur déferle sur la plage de Venice Beach au rythme des surfeurs et skateurs. À … Continue readingLieber à Los Angeles
Lieber in Islanda Viaggiare in Islanda è andare ai confini del Circolo Polare Artico, camminare nelle viscere della terra, suonare melodie della natura e della solitudine. Le note scricchiolano, sollevano, fumano e sconvolgono. Dal mio viaggio, ricordo una guida senza sosta, con … Continue readingLieber in Islanda
Lieber in Iceland Travelling in Iceland is going to the edge of the Arctic Circle, it’s walking in the bowels of the earth, it’s playing melodies of nature and solitude. The notes crackle, lift, smoke and upset. From my trip, I remember … Continue readingLieber in Iceland
Lieber en Islande Voyager en Islande, c’est aller à la limite du cercle polaire, c’est marcher dans les entrailles de la terre, c’est jouer des mélodies de nature et de solitude. Les notes se craquèlent, se soulèvent, fument et bouleversent. De mon … Continue readingLieber en Islande